Le téléphone arabe est un jeu de société dans lequel les joueurs forment une ligne et se chuchotent la même phrase de l’un à l’autre. Le résultat étant souvent que la phrase se retrouve déformée par l’effet du bouche-à-oreille.
Saviez-vous que les langues fonctionnaient de la même manière?
Elles empruntent des mots à d’autres langues et avec le temps et les prononciations, les mots se déforment et évoluent.

La langue française comporte des milliers de mots venus de différentes langues, notamment plus de 700 d’origine arabe.

Le projet Le téléphone arabe vous invite à les voir, les manipuler et les écouter.